Powered By Blogger
Mostrando entradas con la etiqueta príncipe-elector. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta príncipe-elector. Mostrar todas las entradas

miércoles, 22 de enero de 2014

CURIOSIDADES -127-

"Solidaridad Principesca"



Cuando en 1770 el Estado de Baviera padeció una alarmante escasez de trigo, provocando la hambruna entre los bávaros, su soberano el Elector Maximiliano III José de Baviera (1727-1777) no vaciló a la hora de proporcionar el remedio necesario para combatir la crisis de aprovisionamiento: ordenó que parte de las joyas de la Corona fueran vendidas inmediatamente para comprar los necesarios cargamentos de ese cereal (tan básico en la alimentación de sus súbditos), a los países vecinos que disponían de excedentes.

domingo, 6 de septiembre de 2009

DICCIONARIO: K de Kronprinz a Kurfürst

la "Kurfürstenkrone" o Corona del Elector de Baviera, dispuesta sobre un cojín junto con el orbe de oro y la espada, detalle de un retrato oficial obra de Brandt, 1781.

K


Kronprinz: traducido literalmente del alemán "Príncipe de la Corona", equivale a "príncipe heredero"; título otorgado a los herederos de las Coronas de Prusia, de Dinamarca, de Suecia, de Noruega, etc.

Kurfürst: título alemán exclusivo de los Electores del Imperio, que significa "Príncipe Elector". En femenino es "Kurfürstin" (Princesa Electriz).